[Xantis]

Van utrzymuje, że Cameron oparł scenariusz na jej internetowej książce "Sheila the Warrior: The Damned?". Reżyser broni się twierdząc, że nigdy nie widział dzieła Van na oczy, jednak autorka zdążyła już złożyć pozew do sądu, w którym oskarża Camerona o plagiat. Van pisze w pozwie, że "wygląd, zachowanie, moce i rytuały członków rasy Na'vi są w całości ściągnięte z jej książki".

- Te oskarżenia są absolutnie bezpodstawne - oświadczył rzecznik studia 20th Century Fox. - James Cameron rozpoczął pracę nad "Avatarem" na długo przed tym, jak pani Van zaczęła pisać swoją książkę.

Cameron zapewnia, że zakończył pracę nad scenariuszem do "Avatara" w 1998 roku, jednak prawnik Kelly Van zna inną wersję wydarzeń.

- Według naszej wiedzy, scenariusz do "Avatara" został ukończony w 2007 roku - tłumaczy Kevin Mirch. - Pani Van napisała swoją książkę w 2000 roku, a trzy lata później opublikowała ją w internecie. "Avatar" powstał o wiele później.

Przypomnijmy, że w marcu tego roku chiński sąd oddalił pozew niejakiego Zhou Shaomou, który oskarżał Camerona o plagiat jego powieści "The Legend of the Blue Crow".
źródło

Avatar robi wiele szumu wokół siebie ( lub ktoś robi wokół niego). Trochę jestem zdziwiony że ludzie oskarżają JC o plagiat, prace nad scenariuszem zaczęły się 13 lat temu ( jeśli się nie mylę) a nad książką w 2000r ( rozpoczęły się lub zakończyły) a scenariusz zakończono pisać w 1998r. więc z skąd sygnały że scenariusz zakończono pisać w 2007r z powodu zmian jakie w nim były?- każdy scenariusz się zmienia w trakcie kręcenia filmu. Pewnie mało znana pisarka chce aby było o niej głośno aby ludzie zaczęli czytać jej książki, lub zazdrości JC. Wiele czytam lecz pierwszy spotykam się z nazwiskiem wyżej wymienionej pisarki.

[MoP]

Już nie mają co wymyślać, pewnie nie zarobiła na książce to ma nadzieje, że wygra sprawę i zgarnie trochę kasy. Niestety pisarka (też o niej nigdy nie słyszałem) się trochę myli, bo to jej książka jest pewnie plagiatem, bo scenariusz Avatar'a był pierwszy Już naprawdę nie mają się czego czepiać.

[Toruk Macto]

Zgadzam się Van, pierwszy raz słyszę to nazwisko (kojarzy mi się z tym samochodem).
Kobieta chce narobić szumu bo wtedy fani Avatara przeczytają.Jak przeczytają to powiedzą coś znajomym a oni przeczytają itp.
Ja też dużo czytam i załmuje mnie to że nasza młodzież to tylko komp i TV

[itachi690]

Zawsze znajdą się ludzie co będą mówili że ktoś się wzorował na ich dziełach i że to plagiat.Ja uważam że JC ma bardzo dobrych prawników i że raczej wygra tą sprawę z tą pisarką.

[BlackMetal]

Czy ludzie nie mają wstydu i honoru? Który to już pozew o plagiat??? Ja czytam już chyba piąty. To po prostu żenada. Dla sławy i pieniędzy ludzie zrobią wszystko

[DoktorNo]

Prawda jest taka, że Cameron zawarł w Avatarze znane motywy sf i fantasy, i inspirował się wieloma innymi rzeczami. Polecam do dyskusji na ten temat ten wątek:

http://avatar-forum....amesa-camerona/

[Last Shadow]

Eeeeee, no co wy... Napewno zbieg okoliczności

[Meribu]

Wiadomo pewne motywy się powtarzają i to w wielu produkcjach, ale żeby od razu plagiat... To już przegięcie.

[Jecht]

Powiedziałbym nawet że przy obecnym poziomie twóczości pisarzy wynoszący kilkaset ( kilka tysięcy? ) książek rocznie, w skali kilku lat nietrudno trafić na dwa łudząco podobne koncepcje czegokolwiek. Jeżeli ja umieszczę w mojej książce ciemnozielonych Eskimosów z podwójnymi ogonami ( wymyślone tak od siebie ) to byłbym dość zdziwiony, że już ktoś wcześniej wpadł na ten sam pomysł - ale nie starczyło by mi życia aby to sprawdzić przed wydaniem ksiązki ;P

Zaiste, spór o prawa autorskie, to cóż, to tylko kwestia kasy i rozgłosu, nic więcej, jednak przy obecnym zapleczu pieniężnym JC, prawnicy pani pisarki mogą cmoknąć pana reżysera w tyłek.

[itachi690]

Babka porwała się z motyką na słonice i jeszcze sama będzie płacić odszkodowanie za obrazę JC .

[Cyprian]

Przepraszam za wyrażenie ale ŻAL MI TAKICH LUDZI. JC użył ostatnio bardzo pospolitego motywu powieści, którą osadził w swoim świecie. Ludzie, którzy oskarżają go o plagiat "swojej" powieści tak samo mają plagiat czyjejś. Gdyby każdy doszukiwał się we wszystkich dziełach i powieściach tych samych motywów, to wyszłoby, że wszystkie dzisiejsze dzieła są plagiatami powieści być może nawet średniowiecznych. ŻAL MI TAKICH LUDZI, nie powinniśmy doszukiwać się najbardziej oczywistego w powieści i filmie, czyli motywu lecz przesłania, tego głębokiego przesłania, tego, które uderza wprost w naszą podświadomosć i "duszę". Co do motywu, to w dzisiejszych czasach bardzo trudno jest być oryginalnym.

"Jeśli jest co odkrywać, na pewno już ktoś to odkrył."

[Kxrekorikus]

Co do scenariusza się zgodzę...

został skończony w 1998 i miał inną nazwę Project... coś tam...
w 200x kiedy zabrano się za Avka poważnie scenariusz przeszedł szereg modyfikacji...

np. Główny bohater miał się nazywać Josh Sully...
Nie pamiętam już dokładnie jak to było...
Na'vi też trochę inaczej wyglądali..

[DoktorNo]

Użytkownik Kxrekorikus dnia 27 maja 2010 - 18:40 napisał

Co do scenariusza się zgodzę...

został skończony w 1998 i miał inną nazwę Project... coś tam...
w 200x kiedy zabrano się za Avka poważnie scenariusz przeszedł szereg modyfikacji...

np. Główny bohater miał się nazywać Josh Sully...
Nie pamiętam już dokładnie jak to było...
Na'vi też trochę inaczej wyglądali..

"Project 880" - tak roboczo się nazywał. Jest w jednej z megapaczek. Co do Na'vich to ich wygląd uściślono w czasie preprodukcji, od początku mieli niebieską skórę, duże oczy, ogony i ostre zęby.

A czy to nie wygląda znajomo?

[JacekM3]

Ta moda na plagiaty to wymysł typowo amerykański. Amerykanie uwielbiają zgarniać pieniądze za nic, np. śmieszne sprawy o odszkodowania.
Przez takie coś może dojść do paranoi, że nic nie będzie powstawało bo już wszystko było.
Mi nie przeszkadza jeśli coś już było, jest użyte w innym kontekście i bawi. Bez sensu, że mam tracić jakiś punkt z rozrywki bo ktoś podrzędny już coś podobnego wymyślił ale nie potrafił tego sprzedać.
To tak jak z domenami, wykupują wszystko jak leci a nuż ktoś nazwie tak firmę i użyje tej samej nazwy... wtedy bez pracy można mu ją sprzedać za miliony.
Cameron to na tyle solidna firma, że gdyby rzeczywiście wykorzystał czyjś pomysł najpierw uczciwie by za to zapłacił.

[DoktorNo]

Warto poguglać za nazwiskiem tej pani - jej powieść nie została nigdy opublikowana, a miejscem akcji jest planeta o nazwie... Tybet.

[Falco]

[quote name='Cyprian' date='25 maj 2010 - 19:38' timestamp='1274812723' post='6985']
Przepraszam za wyrażenie ale ŻAL MI TAKICH LUDZI. JC użył ostatnio bardzo pospolitego motywu powieści, którą osadził w swoim świecie. Ludzie, którzy oskarżają go o plagiat "swojej" powieści tak samo mają plagiat czyjejś. Gdyby każdy doszukiwał się we wszystkich dziełach i powieściach tych samych motywów, to wyszłoby, że wszystkie dzisiejsze dzieła są plagiatami powieści być może nawet średniowiecznych. ŻAL MI TAKICH LUDZI, nie powinniśmy doszukiwać się najbardziej oczywistego w powieści i filmie, czyli motywu lecz przesłania, tego głębokiego przesłania, tego, które uderza wprost w naszą podświadomosć i "duszę". Co do motywu, to w dzisiejszych czasach bardzo trudno jest być oryginalnym.


Swięte słowa w tych czasach orginalność = prawie niemożliwe. Niech ta pisarka spada bo sie jeszcze okaże że to ona będzie płacić za obraze JC

[Susano'o]

I znów ktoś ma żale do Avatara. Który to już raz, na pewno nie ostatni. Link.

[Fanti]

Skoro twierdzą,że byli prawdziwymi autorami,to czemu wcześniej nie powstał film na podstawie ich książki. A nawet jeśli taki film by powstał,to w jego popularność śmiem wątpić .

Pewnie ich książki słabo schodziły,to chcieli zrobić wokół nich trochę szumu i nagle podrzędni pisarze o których istnieniu nikt nie wiedział,robią wywiady w gazetach. Najpewniej teraz ludzie szukają ich książek,chcąc zobaczyć ten plagiat na własne oczy i to będzie jedyny powód dla którego te książki będą sprzedawane.

[Susano'o]

Nie do wiary, znalazł się jeszcze jeden "autor"? Ciekawe, czy to już ostatni w tym roku?

[Fanti]

Robi się z tego parodia, nagle wszyscy okazują się właścicielami Avatara.

2mld$ Wysoko się facet ceni, ciekawe czy słusznie?