[Arasapa]

Moje to Waranyu Ale fajnie!

[Kxrekorikus]

Użytkownik Arasapa dnia 18 luty 2011 - 18:35 napisał

Moje to Waranyu Ale fajnie!

to jest hm.. nie powiem co..

#1 Ono ma w skryptach dopasowywanie konkretnych liter;
#2 Podaje niepoprawne słowa, które nie istenieją
#3 Niektóre są zupełnie losowe Oo

Mówię, jak ktoś mi napisze etymologie imienia to mogę w wolnym czasie przełożyć..

[Ateyo]

Fajnie wiedzieć
Moje imię to Txur�itan

[Arasapa]

Użytkownik Kxrekorikus dnia 18 luty 2011 - 20:44 napisał

to jest hm.. nie powiem co..

#1 Ono ma w skryptach dopasowywanie konkretnych liter;
#2 Podaje niepoprawne słowa, które nie istenieją
#3 Niektóre są zupełnie losowe Oo

Mówię, jak ktoś mi napisze etymologie imienia to mogę w wolnym czasie przełożyć..

Wpisałam imię mojej przyjaciółki Anety i jej wyskoczyło Tzmukan!!! A gdyby to było tsmukan to by znaczyło syn!!!

[Xantis]

@up a wybrałaś opcje mężczyzna/kobieta? automatycznie jest nastawione na chłopaka

[Kxrekorikus]

Mówię przecież, że ten generator to g....

Nie ma słow Waranyu i Tzmukan...
On losowo wyświetla słowo z wklepanej mu bazy..

Poza tym TSMUKAN to BRAT... a nie syn

[Coliber]

Spokojnie, Kxr, nikt nie powiedział, że ten generator tłumaczy imiona. Wstawiony jako ciekawostka Z profesjonalnym tłumaczeniem to już do ludzi zaznajomionych w temacie.

[Ketuwong]

A jak powiedzieć


Proszę , [że daje coś]

np,

Proszę, oto twój [tu możecie coś wstawić]

[Fanti]

Mało się nie przewróciłem ze śmiechu jak przetłumaczył moje imnie na -Bakteyo

[Ketuwong]

Kiedy mozna rozpoznac po wymowie naprzyklad nie znam pisowni slowa skxawng slysze skaln i kiedy rozpoznac czy pisac ng czy zwykle n?


post2
większość ludzi wie że dodając do wyrazu An [dla rzeczowników męskich] / e [dla rzeczowników żeńskich]


Lecz ja sie teraz zastanawiam :

Chcę odmienić słowo Ikran


To Ten Ikran bedzie Ikran lecz Ta to bedzie Ikre??


Czy to słowo się nie odmienia?

post 3

kolejne zapytanie


Oe Kiyevame aytawtute oznacza


Żegnam was ludzie nieba?


no czterech postów pod rząd już dawno nie widziałem! sklejam / Xantis

P.S używaj funkcji "edytuj jeśli twój post jest ostatni w temacie

[Kxrekorikus]

1) NG hmm wymawiamy je środkową częścią języka a nie czubkiem jak N..
Jeśli chcesz się osłuchać to gdzieś tu padł link do nauki słówek (nagrania z Learnnavi).
Sam się z nich uczyłem wymowy

2)
Ikran to słowo.. a nie Ikr..
Ikranan-> męski ikran
Ikrane-> żeński ikran

3)
"Oel Kìyevame Sawtuteti" lub "Ma Sawtute, kìyevame"
Jedno i drugie znaczy "Do zobaczenia, Ludzie Nieba"

#1 Ay wywołuje zmiękczenie... Poczytaj na ten temat w Na'vi in Nutshell
#2 W Na'vi wszystko chodzi za pomocą przypadków...

W tym zdaniu akurat Ergatyw i Akuzatyw.. Kìyevame to kame z infiksem ìyev -> k<ìyev>ame..
Kame jest czasownikiem przechodnim. Więc jego "obiekt" będzie w bierniku..
"Widzę kogo? Jem co?"
Tego pierwszego u nas nie ma.. A drugi to po prostu biernik...

Ergatyw-> Wskazuje rzeczownik, który wykonuje jakąś czynność na innym rzeczowniku (zaznaczamy ìl/l)*
Akuzatyw-> Wskazuje rzeczownik, na którym wykonywana jest czynność
(zaznaczamy it/ti**)

np. Oel ngati kame-> Widzę, kogo? Ciebie.. Wykonuję na Tobie czynność "widzieć"

*
ìl -> gdy wyraz kończy się na spółgłoskę
l-> -II- na samogłoskę

**
it -> spółgoska
ti -> samogłoska..

[Ketuwong]

Mam pytanie:

[ktos] swizawyä tswamayon kakelutral, ulte ekamonì ma lertu
Jest poprawne?

[Kusati]

Coś wątpie.

[Kxrekorikus]

A co chciałeś napisać.. ?

[Fanti]

Mam nazwę dla Piekielnych Os w Na'vi. Nie wiem czy prawidłowa
Kawng pam -znaczy tyle co: zły dźwięk.





Edit: Dzięki Susano'o za podpowiedź .

Użytkownik Fan edytował ten post 30 grudzień 2011 - 13:29

[Susano'o]

Raczej nie. Avataropedia podaje nazwę Ayzize'. W Tajnym Raporcie nie ma wzmianki o nazwie w Na'vi, ale jest nazwa łacińska, ach ci jajogłowi.

[Kxrekorikus]

Niestety Avatarowa Wiki nie jest dobrym źródłem jeśli chodzi o język Na'vi, ponieważ jest robiona przez osoby, które nie mają pojęcia o nim.

Piekielna pszczoła - zize'
Piekielne pszczoły - ayzize'

Tyle ode mnie

[Fanti]

Mam kolejne pytanie
Błękitne Oko to Ean Nari?



Edit: Dzięki Kxrekorikus, wybrałem Eana Nari

Użytkownik Fan edytował ten post 14 styczeń 2012 - 10:51

[Kxrekorikus]

Użytkownik Fan dnia 14 styczeń 2012 - 10:20 napisał

Mam kolejne pytanie
Błękitne Oko to Ean Nari?

Błękitne oko
Eana Nari lub Nari Aean