[Ketuwong]

BŁĘDNE

Spoiler

Witam was po raz trzeci, Tym razem zajmiemy sie czasownikach , oto o czym sie dowiecie :

- Czasy [przyszłość , teraźniejszość oraz przeszłość]

- Skrócenia które nam pomogą oraz wrostki


Na następnej lekcji dowiecie się :

- Jak określić swój nastrój

- Czasowniki modalne

- Rozkazy oraz zakazy


UWAGA:
Trzeba pamiętać gdzie wstawić wrostek określający czas przykłady:
3 sylaby w słowie -> pänutìng obiecać pä<wrostek określający czas>nutìng( tu nie jestem pewny)
2 sylaby w słowie -> Pawm wiedzieć 2 <wrostek określający czas>pawm
1 sylaba w słowie ->nekx - spalać N<wrostek określający czas>ekx

Reszta przykładow:

tul - biec

Tayul - przebiegne

kämakto - odjechać

käolmakto - właśnie odjechał


Czasowniki


Czasy:

W Na`Vi występuje 6 czasów :

przyszłość
Czynność która trwać teraz
przeszłość
niedaleka przyszłość
niedaleka przeszłość
Ostatnio zakończona czynność


Przyszłość: Wrostek <ay>

Czynność która trwać teraz : Wrostek <er>

Przeszłość : Wrostek <am>

Niedaleka przyszłość : Wrostek <ìy>

Niedaleka przeszłość : Wrostek <ìm>

Czynność właśnie zakończona : Wrostek <ol>

Przykłady z czasownikiem tul [biec] -

Tayul [Tajul] - przebiegne

Terul [Terlu] - biegnę

Tamul [Tamul] - przebiegłem

Tìyul [Tyjul] - niedługo przebiegnę

Tìmul [Tymul] - przebiegłem ( jakiś czas temu)

Tomul [Tomul] - właśnie przebiegłem


Skrócenia:
Niektóre czasowniki w niektórych czasach zaczynają wyglądać śmiesznie. W tej sytuacji używa
się skrócenia by poprawić ich wygląd.

Rozmawiałem. Oe p<ol>txe. Nie p<ol>lltxe
Odwiedzasz. Nga frrfen. Nie f<er>rrfen czy f<er>fen

UWAGA!:
Wrostki nigdy
nie modyfikują akcentu, więc w przypadku plltxe następuje skrócenie l; ale w frrfen skrócenie r
wpłynęłoby na akcent, z tej przyczyny jest zabronione i wracasz do oryginalnego słowa.

POPRAWKI

Kxrekorikus

Użytkownik Kxrekorikus edytował ten post 05 marzec 2011 - 12:19
Powód edycji: BŁĘDY

[Arasapa]

Musisz zmienić ten niebieski kolor, bo nic nie widzę. A powiesz może jak by się pisało proszę, w sensie że np.: "Proszę chodź ze mną?"

[Ketuwong]

Please, go with me

Z mojej wiedzy a kxr nie wyjasnil mi jak moge uzywac zwrotu prosze [ ]


[prosze] , Ngal tìyran Ta Oe [Kxrekorikusem nie jestem , on napisal Nga tivìran oehu, srak]


Sory, ja wybralem stary wygląd forum i widze wsyztsko ]


Nga [na ] -ty

tìyran - czasownik wniedalekiej przyszłosci od iść

Ta Oe -ze mna [Z ja]

[Kxrekorikus]

Poprawki:

Część 0:

Spoiler

POZYCJA 1- jest zawsze przed pierwszą samogłoską przedostatniej sylaby ale po pierwszej literze.

TARON- POLOWAĆ
Ta-ron
Przedostatnia sylaba słowa to „ta”, pierwsza samogłoska tej sylaby to „a”.
T₁ARON

POZYCJA 2- jest ona w ostatniej sylabie słowa, przed pierwszą samgłoską ale po pierwszej literze słowa.
T₁AR₂ON
Jeśli musisz użyć więcej niż jednego infixu na tej samej pozycji musisz je połączyć.

Pozycja 0 zawsze występuje razem z 1, ale przed nią
L₀₁₂u, Srung s₀₁₂i

Część 1:

Spoiler

Na'vi jest językiem aglutynacyjnym; posiada system infiksów, sufiksów oraz prefiksów, dzięki którym wprowadzane są wszystkie formy gramatyczno-leksykalne. W tej części omówię podstawowe infiksy czasów gramatycznych oraz trybu łączącego. Infiksy czasów występują na pozycji <1> czasownika. W zakresie podstawowym wyróżniamy cztery czasy gramatyczne oraz dwa tryby, na podstawie których buduje się czasy złożone.


Czasy


1) przyszły nieokreślony: <ay> / <ìsy>*

służy do wyrażenia czynności, która zdarzy się w nieokreślonej przyszłości;

Oe t<ay>aron. - Będę polować.
Tsw<ay>ayon Iknimayane a krr l<ay>u krr oeru. - Polecę do Gór Iknimaya gdy będę mieć czas.


2) przyszły bliski: <ìy> / <asy>*

służy do określenia czynności, która wydarzy się wkrótce;

Oe t<ìy>aron. - Wkrótce zapoluję.
Tsw<ìy>ayon Iknimayane a krr l<ìy>u krr oeru.- Polecę wkrótce do Gór Iknimaya gdy będę mieć (niedługo) czas.


3) przeszły nieokreślony: <am>

służy do opisania czynności, która miała miejsce w nieokreślonej przeszłości; by doprecyzować charakter przeszłości używa się trybu dokonanego <ol> (Oe t<ol>aron.- Zapolowałem [i upolowałem].), trybu niedokonanego <er> (Oe t<er>aron.- Polowałem [nie koniecznie upolowałem].) lub czasów złożonych ;

Oe t<am>aron.- Zapolowałem.
Tsw<am>ayon Iknimayane a krr l<am>u krr oeru.- Poleciałem do Gór Iknimaya gdy miałem czas.


4) przeszły bliski: <ìm>

służy do określenia czynności trwającej w niedalekiej przeszłości; podobnie jak w przypadku czasu przeszłego nieokreślonego można posłużyć się trybami lub czasami złożonymi;

Oe t<ìm>aron.- Przed chwilą zapolowałem.
Tsw<ìm>ayon Iknimayane.- Przed chwilą przyleciałem do Gór Iknimaya.


*w celu podkreślenia woli lub determinacji


Zabarwienia

Istnieją dwa sposoby, za pomocą których możemy zakomunikować zabarwienie wypowiedzi;

a) fonetycznie; modelowanie wypowiedzi barwą głosu, nadając jej ton oficjalny, radosny, smutny, zdenerwowany etc.

b) z użyciem infiksów, który występują na pozycji <2> w czasowniku; infiksy te mogą występować obok siebie po kilka naraz, jeśli taki jest zamiar mówcy;

-zabarwienie melioratywne: <ei>/ <eiy> ; nadaje pozytywne znaczenie czasownikowi

Tswayay<ei>on fo!

-zabarwienie pejoratywne: <äng> ; nadaje negatywne/smutne znaczenie czasownikowi

Pxasìk! Ke tsun l<äng>u fìtsenge! Cholera! Nie możesz tu być! >: [
Po toler<äng>kup... - Umarł... : (

-zabarwienie podniosłe: <uy> ; używany w uroczystych, podniosłych zdaniach

Na'viyä l<uy>u hapxì. - Jesteś częścią Na'vi.

-zabarwienie hipotetyczne: <ats> ; zabarwienie to wskazuje na prawdopodobieństwo sytuacji, hipotetyczną możliwość na podstawie tego, co widzimy lub słyszymy;

Po l<ats>u keftxo. - Wydaje się być smutny.

Część 2:

Spoiler

Tryb łączący w językach europejskich używany jest w celu wyrażenia chęci, woli, determinacji, domysłów, życzeń czy wydawania osądów na dany temat poparty faktami. Uczący się języka niemieckiego bądź francuskiego doskonale znają jego użycie. W języku polskim tryb ten nie występuje; w celu wyrażania wyżej wymienionych rzeczy używamy trybu warunkowego i rozkazującego.

Mówiąc czy pisząc w Na'vi nie sposób nie używać trybu łączącego; podobnie jak infiksy czasownikowe, infiks <iv> wstawiany jest na pozycji <1> czasownika. Tryb ten znajduje zastosowanie w kilku ściśle określonych sytuacjach:


- po czasownikach modalnych (zene, new, tsun, nulnew, sngä'i, zenke, fmi- polecam nauczyć się ich) ;

Zene oe k<iv>ä.- Muszę iść.


- przypuszczeniach ;

Oel p<iv>eng ngaru tìngayit txo oel futa new. - Mógłbym powiedzieć Ci prawdę, gdybym tego chciał.


-z przyimkiem fte (aby) oraz fteke (aby... nie)

Oe z<er>a’u fte oel srung s<iv>i ngat- Przychodzę, aby Ci pomóc.
Nari si fteke kxeyey sivi. -Uważaj, aby się nie pomylić.


- z przyimkiem tsnì po czasownikach nieprzechodnich;

Sìlpey oe tsnì livu nga lefpom. - Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy.

Oraz wyrażając prośby:
Oeru txoa livu. - Wybacz mi. (dosł. Niech moje będzie przebaczenie)

Część 3:

Spoiler

Infiks zwrotny

Infiks <äp> informuje, że czynność wykonywana jest przez sam podmiot wykonawczy, np. mnie, ciebie, jego. Występuje na pozycji <0>
czasownika.

Ayfo ts<äp>ame'änga. - Zobaczyli siebie i nie są z tego zadowoleni. (dla tych, którzy jeszcze uczą się infiksów: Ayfo ts<äp><am>e'<äng>a).


Imiesłów czynny (infiks czynny)

Infiks <us> występuje na pozycji <0> , zmieniający czasownik w imiesłów przymiotnikowy czynny, mający cechy przymiotnika (w języku polskim z końcówkami:-ący(m), -ąca(ą), -ące (cymi)); wymaga użycia przyimka -a.

nume- uczyć się + <us> → n<us>ume- uczący, ucząca

Numeyu a-n<us>ume lu oe.- Jestem uczącym (się) uczniem.

tswayon- latać + <us> → tsw<us>awyon- latający, latająca

Tsw<us>ayon-a ikran.- Latający ikran.


Imiesłów bierny (infiks bierny)

Imiesłów przymiotnikowy bierny odnosi się do podmiotu czynności (polskie końcówki: -ny, -na, -ne, -ty, -ta, -te). <awn> podobnie jak imiesłów czynny, w czasowniku występuje na pozycji <0> .Posiada również cechy przymiotnika (wymaga przyimka -a).

pamrel si- pisać + <awn> → pamrel s<awn>i- napisany

Tìrol a-r<awn>ol ngarìlä.- Piosenka zaśpiewana przez Ciebie.


Nivume fte tslivam!

Autor: Myttrah
Pomoc i korekta: Kxr i Thorinbur